ორი დიდიხნის მეწყვილე პოლიციელის ამბავი, რომლებიც მოპარულ, ძალიან ძვირფას ბეისბოლის ბარათს ეძებენ. ისინი იძულებულნი არიან შეებრძოლონ განგსტერს, რომელიც საკოლექციო ნივთებზეა შეშლილი. ჯიმის მთელი იმედები დაკარგულ ბარათზე ჰქონდა, რადგანაც მხოლოდ მისი მეშვეობით შეძლებდა ქალიშვილის ქორწილის გადახდას... პოლი კი, ცოლის სავარაუდო ღალატზეა ჩაციკლული...