ცნობილი ფრანგი განგსტერის ჟაკ მესრინის ისტორიის პირველი ნაწილი,რომელიც 70–ან წლებში ქვეყნის ნამდვილ მთავარ მტრად ითვლებოდა..ათწლეულების მანძილზე ბურჟუაზიული ოჯახის შთამომავალი ჟაკ მესრინი აწყობდა და აქტიურ მონაწილეობას იღებდა შეიარაღებულ თავდასხმებში ფრანგულ ბანკებზე ,სანამ მას კანადური პოლიცია დაიჭერდა ერთ–ერთი ძარცძის დროს...