ლოს ანჯელესისი ქუჩები, როგორც ჩანს მშვიდი და უსაფრთხოა, მაგრამ ეს ასე არ არის. სერიული მკვლელი თავის მსხვერპლებზე კიდევ ერთხელ იწყებს ნადირობას. დღის მეორე ნახევარში, ფრენკი — მანეკენების მაღაზიის მშვიდი ფლობელი, ხოლო ღამით — დაუნდობელი მანიაკი, რომელიც კლავს მხოლოდ ახალგაზრდა ლამაზმანებს…