ყველაზე პატარა ამერიკის გმირი მოაწყობს პატარა არეულობას ნიუ–იორკში! კევინ მაკკალისტერი დაბრუნდა! მაგრამ ახლა ის სახლში მარტო არ არის, არამედ ნიუ–იორკშია და მას საკმარისი თანხა და კრედიტული ბარათები აქვს იმისათვის, რომ დიდი ვაშლი სათამაშო მოედანში გადააქციოს. მაგრამ, როგორც ყოველთვის, კევინს მარტო ყოფნა არ უწერია ბედზე, მისი ძველი მეგობრები გარი და მარვი ციხიდან გაიქცნენ, სადაც კევინის დახმარებით ჩასვეს. და ბედი ირონიით ისინი ისევ ერთ ქალაქში აღმოჩნდნენ! ახალი დაგებული მახეები და ხაფანგები ელით ბანდიტებს