მგლების მიერ გაზრდლილი ბავშვი, მაუგლი, ცხოველების გადაწყვეტილებით უნდა დაბრუნდეს ადამიანთა სამყაროში, რათა არ მოხვდეს კაციჭამია ვეფხვის, შერ ჰანის, თათებში. პანტერა ბაგირასთან ერთად მაუგლი გაუდგება გზას, სახიფათო თავგადასავლების შესახვედრად. იგი დაუმეგობრდება დათვ ბალუს, მას მოიტაცებენ მაიმუნები, გახდება გველი კა-ს ტყვე და კიდევ მრავალი და საინტერესო რამ გადახდება თავს მამაც ბიჭუნას..