მეოცე საუკუნის 60-იანი წლები. ბოისკაუტების ბანაკიდან გაუჩინარებული ბიჭისა და გოგონას საპოვნელად პირადი პრინციპების მკაცრი დამცველი შერიფი მთელს ქალაქში მათ ფართომაშტაბიან ძიებას იწყებს. დაკარგული გოგონას დედა ისტერიკაში ვარდება, მამა კი თითქოს რაღაცას მალავს… ამ დროს კი ვიღაცას პირველი სიყვარული ეწვია…