ამ ბოევიკში ჟან კლოდ ვან დამი სასაზღვრო პატრულის აგენტის სახით წინააღმდეგობას უწევს კონტრაბანდისტგებს, რომლებსაც გადააქვთ გეროინი შეერთებულ შტატებში.