ფილმის მთავარი გმირი გამომცემლობის რედაქტორია, რომელსაც ემუქრება კანადაში დეპორტაცია. ქვეყნიდან გაძევების თავიდან ასაცილებლად ის ყველაფრისთვის მზადაა. მკაცრი და მომთხოვნი უფროსი, რომელიც ყველა თანამშრომელში მხოლოდ შიშის გრძნობას აღძრავს უეცრად მოიფიქრებს შესანიშნავ გამოსავალს : ეს არის ფიქტიური ქორწინება თავის ახალგაზრდა ასისტენტთან...