დიკი და მამამისი ნახევრადდანგრეულ სახლში ცხოვრობენ, სადაც ერთადერთი გართობა ტარაკანების ჭერაა, დამპალი ვაშლი კი -დელიკატესი. მამა მშენებლობაზე მუშაობს, რათა შვილის განათლება უზრუნველყოს. სიღარიბე მუდამ თან დასდევს დიკის თანაკლასელების მხრიდან დაცინვებსა თუ მასწავლებლებისგან წამისულ ზიზღში. მას ყოველთვის გახვრეტილი ფეხსაცმელი აცვია, რომელსაც მამა ნაგავსაყრელზე პოულობს. მაგრამ ერთხელაც მათ სახლში უცნაური და გაურკვეველი, ბურთისმაგვარი ნივთი ჩნდება, რომელიც არამიწიერი წარმოშობის არსება აღმოჩნდება. მას ფორმის შეცვლა და სასწაულების მოხდენა შეუძლია. დიკის ცხოვრება რადიკალურად იცვლება.