ლოს–ანჟელესის პოლიციის დეპარტამენტის დეტექტივი მიტჩ პრესტონი – ადამიანია, რომელსიც ვერ იტანს სისულელეების მოსმენას, ასევე არც ისე გამოირჩევა ბევრი ლაპარაკის სიყვარულით, მოთმინებით და დიდი გემოვნებით. ყველაფერი, რაც მას სჭირდება, – ეს რომ მას თავი დაანებონ, და მას მშვიდათ შეეძლოს შააუსრულოს ის, რითაც დაკავებულია თითქმის უკვე 20 წლის განმავლობაში, – თავისი სამსახურით. მისგან საპირისპიროდ განსხვავდება პატრულის ოფიცერი ტრეი სელარზი.